Oni vyberou jeden dům nejlépe ozdobený... a zazpívají koledy lidem, kteří v něm bydlí.
Те избират най-хубавата и пеят песни на хората, които живеят там.
Dohlížím na jeden dům v Stukeley Hill.
Хвърлям око на едно имение в местността.
Kromě toho na mě ráno čeká jeden dům.
Освен това на сутринта откриваме нова къща.
Jeden dům spolku vyřízen, zbývá devět.
Една гръцка къща падна, остават девет.
Byl to jeden dům v Dublinu, v oblasti zvané Howth.
Извън Дъблин, на брега на морето има къща наречена Хоут.
Mám pocit že je tu někde jeden dům na prodej.
Мисля, че някъде тук се продаваше къща.
Viděl jsem jeden dům, je na něm inzerát.
Видях реклама по пътя от училище.
Ještě projdu jeden dům na cestě domů.
Има още една къща, на път за вкъщи.
Mám jeden dům zde, v Santa Playa.
Имам къща тук. В Санта Плая.
Když jsem byl kluk, u řeky stál jeden dům, ke kterému jsem jezdil na své loďce.
Когато бях момче, имаше едно имение до реката, покрай което минавах с лодката си.
A Paul potřeboval ještě jeden dům,
На Пол му трябваше само една къща...
Sedí v modrém sedanu a... Zírá na jeden dům, už dost dlouho.
Стои в син седан и... дълго време наблюдава определена къща.
Rodiče si pronajímají jeden dům v Bucks County.
Родителите ми са нели тази къща в Bucks County.
Kromě jejího podílu na financích žádá jen jeden dům, pár kousků umění a samozřejmě o Charlotte.
В допълнение към нейната част от финансите, тя иска само една къща, малко карти и разбира се, Шарлот.
A v chudých zemích je jeden dům domovem asi tak pro padesát.
А в бедните страни, една къща е като дом за петдесет.
Chci ti ukázat jeden dům, který chci koupit.
Искам да ти покажа сградата, която искам да купя.
Víš, když sis přes víkend spravoval oči, Paul se mnou letěl na vinici ukázat mi jeden dům, a nebyl to typický předměstský domek, kteří tulisti zbožňují.
Знаеш ли, ти докато си все очите си направили през уикенда, Paul ми отлетя за Martha Г и лозе да ми покаже тази къща, и не беше и Г т един от онези глупави Cape Cod къщи туристите обичат.
V Byringe je jenom jeden dům!
В Биринге има само един дом!
Howard Roark tam na konci filmu vyhodí do vzduchu jeden dům.
Хауърд Рорк взриви една сграда в края на филма.
Ale naše země je silnější než jeden dům.
Но страната ни е по-силна от един дом.
Jo, jeli jsme se podívat na jeden dům.
Да, отидохме да видим тази къща.
Jenom jeden dům z toho bloku odebíral balenou vodu.
Само една къща е ползвала бутилирана вода.
Jeden dům vedle duhého volal o pomoc noc co noc...
От къща на къща, нощ след нощ се викаше за помощ.
Měsíc jsem neprodal ani jeden dům.
Не съм продал къща цял месец.
No, víš, mám ještě jeden dům trochu víc na sever tudy po pobřeží.
Имам и друга къща, малко на горе по крайбрежието. - Така ли?
Sdílíme jeden dům, takže má přístup k mému optogenetickému postroji.
Споделяме къща, така че тя има достъп до оптогенетическите ми материали.
Stavěl jsem jeden dům v údolí Shenandoah a on mi nedal peníze na dokončení, protože je to trapák.
Исках да построя къща в Шенандо Валей и той не искаше да ми даде парите да я завърша защото е куц.
Ještě jeden dům, Davey a pak půjdeme domů.
Още една къща, и се прибираме.
Sdílíme jedno srdce, jeden dům, a jeden velkolepý osud.
Споделяме един дом и една велика съдба.
0.49486207962036s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Те избират най-хубавата и пеят песни на хората, които живеят там. 